Le langage SMS
Source : Article sur Wikipédia - Tout le texte de cet article sans les images est sous licence GFDL
Le langage SMS est un moyen de communication modifiant les caractéristiques orthographiques voire grammaticales d'une langue (ici, le français) afin de réduire sa longueur, dans le but de diminuer la durée requise pour composer l'énoncé ou afin de réduire sa longueur en deçà du seuil maximum imposé par les messages SMS.
Le langage SMS combine trois procédés pour raccourcir les phrases et les mots :
- La phonétique
- Le rébus typographique (typographie)
- L'abréviation
Le succès des messages SMS s'accompagne de l'apparition d'un langage particulier. Ce langage n'est pas nouveau, il est issu des abréviations utilisées déjà depuis un certain temps sur IRC, puis sur d'autres forums de discussion (tel que celui proposé par Caramail).
Tout message délivre une information. On appelle canal de transmission le moyen d'acheminer le message. Il s'agit ici des communications SMS entre les téléphones portables. Dans un but d'économies financières, le langage SMS compresse l'information contenue dans le message selon deux principales contraintes du canal de transmission : le nombre réduit de caractères par transmission (160) et le clavier alphanumérique du transmetteur (10 touches).
De fait, le langage SMS est traditionnellement limité à des messages de 160 caractères ou moins. On observe cependant un déplacement d'usage du langage SMS lequel est maintenant utilisé sur Internet.